You Do Not Want to Get the Creams Confused (S5E25)

When Captain Picard is zapped by a probe from a long-lost culture, the bridge crew doesn't try to move his body. But after he starts to like the soup within his hallucination, everyone starts to wonder if their captain will ever regain consciousness. Where's the perineum, really? How do you stay looking busy during a workplace medical emergency? What's the best way to ask a houseguest to leave? It's the episode we're recording from the desert southwest!