Canadian Cute (S4E25)

When a workplace romance ignites between Data and a co-worker, the nebula they're studying isn't the only place where the fireworks are going off. But when dark matter starts getting flung at the ship, Captain Picard must arrange for a tow to get the Entrepreneur out of danger. Can you get satisfaction from a dark button? What happens when you go "full Nic Cage"? How do you clean a carpet stain that's REALLY in there? It's the episode that sounds like the hosts are fighting.