Back in Black

Today, Sandor Clegane and his new friend Arya ford the Trident with the help of a handy fistful of IOUs. Further North, Jon Snow finally returns to his brothers and Castle Black.