'Public should be aware of threats but not scared' says expert after evacuations of Gatwick airport and Euston station