Two arrests have been made near a Manchester synagogue, after two people died in a suspected terror attack which saw a car driven into a crowd and a man stabbed on the holiest Jewish day of Yom Kippur.