The Trump administration is facing backlash after it posted a video to social media that mixed real footage of missile strikes in Iran with footage from the video game Call of Duty.