Sunny Dancer star James Norton chats about his bond with Bella Ramsey, doing accents and taking on the role of Hamlet.