Higher death rate for young care leavers branded ‘national tragedy’: Ashley John-Baptiste joins Tom Swarbrick